Artist Statement " Lost & Found " - Dec 2020
(English scroll down)
LOST AND FOUND
เป็นนิทรรศการของศิลปินเซรามิกนานาชาติ ที่แบ่งปันประสบการณ์ความทรง จำในวัยเด็กและของเล่น ซึ่งมีอิทธิพลต่อการสร้างงานศิลปะ ความทรงจำที่สนุก สนานในวัยเด็กอาจเป็นเรื่องยากที่จะลืม แต่ถ้าเกิดจำไม่ได้ล่ะ? วัยเด็กหรือความ ทรงจำในของคนนั้นที่หายไปคงจะไม่ดีแน่ๆ เพราะอาการเจ็บป่วยในวัยเด็ก ของ ยุทธดนัย ทำให้ลืมความทรงจำไปบางช่วง และเมื่อเจอของเล่นเก่า ก็เหมือนความ ฝันที่เลือนลาง เมื่อยุทธดนัยถามพี่ชายเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กร่วมกัน ความ ทรงจำของพวกเขาช่างแตกต่างกัน จึงเกิดความสงสัยในความทรงจำวัยเด็ก และของเล่นของคนอื่น จะเหมือนกับเขาบ้างไหม? ยุทธดนัย พบกับศิลปินเซรามิก Delia Maxim ชาวโรมาเนีย เขาพูดคุยถามถึง ของเล่นของเธอในวัยเด็ก และคิดว่าถ้าเราเล่นอะไรคล้ายๆกันก็คงจะดีไม่น้อย แต่เธอเล่าว่าในวัยเด็กเธอมีตุ๊กตาเพียงสองตัว กบโลหะ และรถสองสามคัน เพราะในขณะนั้นที่โรมาเนียถูกปกครองด้วยระบอบคอมมิวนิสต์ จึงทำให้ของเล่น เป็นสิ่งที่หายาก เธอจึงสร้างเกมกับน้องชายของเธอ พวกเขาออกแบบของเล่น และเกมแห่งจินตนาการของพวกเขาเอง เธอมองย้อนกลับไปด้วยความรัก ความคิดถึงช่วงเวลานั้นอย่างสนุกสนาน ความประทับใจในบทสนทนาทำให้ยุทธดนัยได้จัดนิทรรศการนี้ ด้วยการเชิญ เพื่อนศิลปินเซรามิกชาติต่างๆ ภายใต้หัวข้อความทรงจำในวัยเด็กและของเล่น ของแต่ละคน ว่าด้วยความเป็นสากลแล้ว เราจะแตกต่างหรือเหมือนกันอย่างไร? การสำรวจวัฒนธรรมที่แตกต่างและวิธีการเล่นในวัยเด็ก ระลึกถึงความทรงจำ เหล่านี้ เป็นแรงบันดาลใจและสร้างผลงานด้วยเซรามิกในนิทรรศการครั้งนี้ เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้กันและกัน มีศิลปินเซรามิกเข้าร่วมแสดงผลงานทั้งหมด 15 คน จาก 11 ประเทศ
LOST AND FOUND
is an exhibition of international ceramic artists sharing experiences of childhood memories and the toys they played with that influenced their ability to play, which in turn is the seed for creating art.Joyful memories of childhood can be hard to forget. But what if you can't remember? Is that person's childhood void of a personal history? Some childhood memories disappear; sometimes childhood illnesses can eliminate memory, other times trauma, at times just a forgetful personality. Some old toys are familiar, others are like faded dreams. When Yutdanai asked his brother to discuss their shared childhood, some of those memorieswere different to his? When Yutdanai Sripaiboon met Delia Maxim, a Romanian artist, they discussed her childhood toys. He was curious of her toys in Romania and if they were the same as his in Thailand. She said that during her childhood she only had two dolls, a metal frog and a few car. Her childhood of communist Romania meant toys were hard to come by. She created games with her younger brother; they would explore and design toys and games of their own imagination. She fondly looks back at that time with a joyful nostalgia. This led Yutdanai to develop and curate an exhibition with an array of international artists to explore this theme and instigate this conversation. Toy cars and dolls seem to be universal, so where are we different or similar? Exploring different cultures and the way children play and recall those memories is the inspiration to this exhibition, the artists are asked to look at how toys, play, games and memories influence our lives and personal histories.